Prevod od "jakmile mu" do Srpski

Prevodi:

pošto

Kako koristiti "jakmile mu" u rečenicama:

Jakmile mu zmizí impulzní brázda, mohl by sledovat dráhu spalin raketového pohonu.
Kada nestane impulsni trag, tražit æe potisnike.
Aby mne nazvalo voříškem jakmile mu bude 10?
Da bi me zvao djubretom posle nekih 10 godina?
Jakmile mu doděláme obličej, tak mu hodlám sehnat profesionální pomoc, aby s náma začal mluvit o tom, co se stalo.
Èim sredimo Metovo lice, naæi æu nekog psihijatra koji æe mu pomoæi da prièa o onome šta se desilo.
Jakmile mu bude kolem deseti, ukážou se velmi konečné genetické rysy.
U desetoj godini pokazuje odreðene genetske karakteristike.
Myslím že byl unavený, usnul hned jakmile mu dopadla hlava na polštář.
Bio je iscrpljen, zaspao je èim mu je glava dotakla jastuk.
Bude spolupracovat, jakmile mu bude navrácen všechen jeho majetek.
Saraðivaæe, èim mu se vrati ono što je njegovo.
Uvědomuješ si, že jakmile mu jednou dáme peníze, musíme být připraveny na okamžitý převrat.
Shvataš da æemo, kad mu predam pare, morati da budemo spremne na preuzimanje, istog èasa.
Nejdůležitější je říct mu, že chápu co jsem udělal a že bych byl rád, kdyby mě odtud pustil, jakmile mu to oplatím.
Najvažnije je da shvatiš šta sam uradio i cenio bih da me pusti napolje èim mu platim
Pomužu tomu chlapci, ale jakmile mu bude lépe, odejde z Kamelotu.
Lijeèit æu djeèaka, ali èim ozdravi, odvedite ga iz Camelota.
A jakmile mu prodáme naše obvyklé 4 libry, vytáhneme tohle.
Kad mu prodamo naših uobièajenih 2 kila, onda æu izvuæi ovo.
Jestli je místní, můžeme ho ztratit, jakmile mu dojde přísun obětí.
Ako je lokalni, mogli bi ga izgubiti cim mu se izvor zrtvi presusi.
Co myslíš, že udělá, jakmile mu dám ten soubor?
Što misliš da æe napraviti kad mu dam file?
No, ale bude, jakmile mu předvedu návrh na elektrickou houbu.
Pa, tražiæe ih nakon što mu predložim koncept za elektrièni sunðer.
A jakmile mu někdo nalije trochu vody do okruhů a on ožije, budou z nás nejdrsnější chlapi na škole. A pomůže nám sehnat si holky.
I jednom kad netko prolije vodu iz bonga po njegovim strujnim krugovima i on oživi, postat æemo najjaèi tipovi na kampusu i zbarit cure.
Jakmile mu někdo zavolá, zjistíme jeho pozici.
Èim primi poziv, znat æemo gdje je.
Jakmile mu dojde, že se o to zajímám, uzavře se, takže je lepší, když si myslí, že stojí jen proti Nancy Drewové a Harry Potterovi.
Uh uh, od momenta kad shvati da imam nekog Interesa, samo æe nas vrteti u krug I sada je bolje da misli
Jakmile mu zavede intubaci, nechám zákrok jen na tobě.
Warren intubira i pomakne ako zatreba. Kad jednom intubira, prepuštam ti operaciju.
Budeme mít mnohem lepší šance, jakmile mu snížíme tlak.
Imaæemo više šansi kada mu se snizi pritisak.
Neříkal Branch, že Ryan Shank mluvil o tom, že odešle složku Neela Codyho hned, jakmile mu ji pošlou z okresu?
Zar nije Branchu Ryan Shank rekao da nezna gdje su spisi Neel Codya kada je on bio ovdje?
Jakmile mu odstavím léky, vyndám mu dýchací trubici.
Kad prestanem sa lekovima, izvadiæu mu cev iz usta.
Víte, Goodman vás najde podle telefonu a hned jakmile mu zavoláte, se Walt dozví, kde se schováváte..
Znaš, Goodman ima tragaè na telefonu i èim ga nazoveš, Walt æe znati gde se kriješ.
Jakmile mu to řekl, naběhlo tam 10 federálních agentů a zatkli ho.
Èim ih je dao, 10 agenata je upalo i uhapsilo ga.
Jakmile mu Blakeová slíbila, že mu nezničíme manželství.
BLEJKOVA MU JE OBEÆALA DA MU TO NEÆE UNIŠTITI BRAK.
John Garrett mu porozuměl, jakmile mu byl podán váš zázračný lék.
Onog trena kada mu je ubrizgan lek koji je i tebe spasao, imao je vizije.
Jakmile mu dám injekci, bude to jen bitva mezi virem, který bude útočit na krevní destičky a kmenovými buňkami.
Kada joj budem dala injekciju to æe biti trka izmeðu virusa koji napada trombocite i matiène æelije koje napadaju virus.
Jakmile mu přišly papíry, hádej, co se stalo?
Чим су папири стигли, погоди шта се десило?
Letadlo se potopí do Tichého oceánu, jakmile mu dojde palivo.
Avion æe se srušiti u Pacifik èim mu nestane goriva.
Freya se osvobodila od Dahlie, Marcel mi odpustí, jakmile mu předám vládu nad městem.
Freya ima svoju slobodu od Dahlije, a Marcel æe mi oprostiti jednom kad mu vratim vladavinu nad gradom.
Ale jakmile mu to řekneš, tak už ti nezbyde nic, čím se budeš bavit.
Ali u svakom sluèaju, kada mu budeš rekao, više neæeš imati èime da budeš opsednut.
Jakmile mu to řeknu, je konec.
Kad mu kažem, to je to.
Jakmile mu zaplatíš dost, udělá cokoliv si budeš přát a můžeš z něj udělat, cokoliv co budeš potřebovat.
Jednom kad staviš dovoljno novca u neèiju ruku, on æe uèiniti gotovo sve što želiš, i možeš ga preokrenuti u šta god želiš da bude.
Nemůže se dobrovolně vrátit do temnoty nebo oslepnout, jakmile mu bylo jednou dáno vidět.
Ne može se svojevoljno vratiti u tamu ili oslepeti pošto je jednom bio obdaren vidom,
Víte, že na vás bude práskat jakmile mu nabídnu dohodu.
Izdaæe te èim mu ponudim nagodbu. Zato si došao.
A jakmile mu to řeknu, všechno se zkomplikuje.
A èim mu kažem, sve æe se iskomplikovati.
Jakmile mu doktoři napraví ksicht, půjde do Arkhamu.
Èim mu doktori prišiju lice, poslaæe ga u Arkham.
0.68955492973328s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?